My Favorite Song

 Lirik Lagu Clean Bandit - Symphony ft. Zara Larsson dan Terjemahan

[Verse 1: Zara Larsson]

I’ve been hearing symphonies

Telah kudengarkan simfoni

Before all I heard was silence

Sebelum segala yang kudengar sunyi

A rhapsody for you and me

Kegembiraan untuk mu dan aku

And every melody is timeless

Dan setiap melodi kekal

Life was stringing me along

Hiduplah mengikutkanku

Then you came and you cut me loose

Lalu kau datang dan melepaskanku

Was solo singing on my own

Bernyanyi sendiri akan diriku

Now I can’t find the key without you

Kini aku tak bisa temukan kunci tanpamu

[Pre-Chorus: Zara Larsson]

And now your song is on repeat

Dan kini lagumu diulangi

And I’m dancin' on to your heartbeat

Dan aku menari pada detak jantungmu

And when you’re gone, I feel incomplete

Dan saat kau lenyap, aku merasa tak lengkap

So if you want the truth

Lantas bila kau ingin yang sebenarnya

[Chorus: Zara Larsson]

I just wanna be part of your symphony

Aku hanya ingin menjadi bagian simfonimu

Will you hold me tight and not let go?

Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?

Symphony

Simfoni

Like a love song on the radio

Seperti lagu cinta di radio

Will you hold me tight and not let go?

Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?

[Verse 2: Zara Larsson]

I’m sorry if it’s all too much

Maafkan aku jika ini terlalu berlebihan

Every day you’re here, I’m healing

Tiap hari kau disini, aku terobati

And I was runnin' out of luck

Dan saat keberuntunganku habis

I never thought I’d find this feeling

Aku tak pernah terpikir aku akan temukan perasaan ini

'Cause I’ve been hearing symphonies

Karena aku telah mendengar simfoni

Before all I heard was silence

Sebelum semua yang kudengar sunyi

A rhapsody for you and me

(A rhapsody for you and me)

Kegembiraan untuk mu dan aku

And every melody is timeless

Dan setiap melodi kekal

[Pre-Chorus: Zara Larsson]

And now your song is on repeat
Dan kini lagumu diulangi
And I’m dancin' on to your heartbeat
Dan aku menari pada detak jantungmu
And when you’re gone, I feel incomplete
Dan saat kau lenyap, aku merasa tak lengkap
So if you want the truth
Lantas bila kau ingin yang sebenarnya

[Chorus: Zara Larsson]

I just wanna be part of your symphony
Aku hanya ingin menjadi bagian simfonimu
Will you hold me tight and not let go?
Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?
Symphony
Simfoni
Like a love song on the radio
Seperti lagu cinta di radio
Will you hold me tight and not let go?
Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?

[Interlude: Zara Larsson]

Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah ah, ah

[Pre-Chorus: Zara Larsson]

And now your song is on repeat
Dan kini lagumu diulangi
And I’m dancin' on to your heartbeat
Dan aku menari pada detak jantungmu
And when you’re gone, I feel incomplete
Dan saat kau lenyap, aku merasa tak lengkap
So if you want the truth
Lantas bila kau ingin yang sebenarnya
(Oh, oh, oh)

[Chorus: Zara Larsson]

I just wanna be part of your symphony
Aku hanya ingin menjadi bagian simfonimu
Will you hold me tight and not let go?
Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?
Symphony
Simfoni
Like a love song on the radio
Seperti lagu cinta di radio
Will you hold me tight and not let go?
Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?
Symphony
Simfoni
Like a love song on the radio
Seperti lagu cinta di radio
Will you hold me tight and not let go?
Akankah kau memeluk ku erat dan tak lepaskan?

Sumber: http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2017/03/lirik-lagu-clean-bandit-symphony.html

My Favorite Song

 Lirik Lagu Ed Sheeran - Shape Of You  dan Terjemahan

[Verse 1:]

The club isn't the best place to find a lover

Klub ini bukanlah tempat terbaik untuk menemukan kekasih

So the bar is where I go

Jadi barlah dimana aku pergi

Me and my friends at the table doing shots

Aku dan teman-temanku di meja menenggak minuman

Drinking faster and then we talk slow

Minum begitu cepat dan lalu kita bicara melambat

Come over and start up a conversation with just me

Datanglah dan mulai mengobrol denganku

And trust me I'll give it a chance now

Dan percayalah aku akan berikan kesempatan sekarang

Take my hand, stop

Raih tanganku, hentikan

Put Van The Man on the jukebox

Taruh Van The Man di alat pemutar musik otomatis

And then we start to dance

Dan lalu kita mulai menari

And now I'm singing like

Dan kini aku bernyanyi

[Pre-Chorus:]

Girl, you know I want your love

Nona, kau tahu aku inginkan cintamu

Your love was handmade for somebody like me

Cintamu itu buatan tangan untuk orang sepertiku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti jejak ku

I may be crazy, don't mind me

Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku

Say, boy, let's not talk too much

Katakanlah, boy, jangan terlalu banyak bicara

Grab on my waist and put that body on me

Raih pinggangku dan dekatkan tubuh padaku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti jejak ku

Come, come on now, follow my lead

Ayo, ayo sekarang, ikuti jejak ku

[Chorus:]

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

We push and pull like a magnet do

Kita mendorong dan menarik seperti magnet

Although my heart is falling too

Meskipun hatiku juga terjatuh

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

And last night you were in my room

Dan tadi malam kau berada di kamarku

And now my bedsheets smell like you

Dan sekarang seprei ku baunya sepertimu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

[Verse 2:]

One week in we let the story begin

Satu minggu kita memulai cerita

We're going out on our first date

Kita akan keluar di kencan pertama kita

You and me are thrifty

Kau dan aku berhemat

So go all you can eat

Jadi bawa semua yang kau bisa makan

Fill up your bag and I fill up a plate

Isikan ke tasmu dan aku isi piring

We talk for hours and hours about the sweet and the sour

Kita bicara selama berjam-jam tentang manis dan asam

And how your family is doing okay

Dan bagaimana keluargamu baik-baik saja

Leave and get in a taxi, then kiss in the backseat

Keluar dan naik taksi, lalu berciuman di kursi belakakng

Tell the driver make the radio play

Menyuruh supir untuk menyalakan radio

And I'm singing like

Dan aku bernyanyi

[Pre-Chorus:]

Girl, you know I want your love

Nona, kau tahu aku inginkan cintamu

Your love was handmade for somebody like me

Cintamu itu buatan tangan untuk orang sepertiku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti jejak ku

I may be crazy, don't mind me

Aku mungkin gila, jangan hiraukan aku

Say, boy, let's not talk too much

Katakanlah, boy, jangan terlalu banyak bicara

Grab on my waist and put that body on me

Raih pinggangku dan dekatkan tubuh padaku

Come on now, follow my lead

Ayo sekarang, ikuti jejak ku

Come, come on now, follow my lead

Ayo, ayo sekarang, ikuti jejak ku

[Chorus:]

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

We push and pull like a magnet do

Kita mendorong dan menarik seperti magnet

Although my heart is falling too

Meskipun hatiku juga terjatuh

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

And last night you were in my room

Dan tadi malam kau berada di kamarku

And now my bedsheets smell like you

Dan sekarang seprei ku baunya sepertimu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Oh-i-oh-i-oh-i-oh-i

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

[Bridge 8x:]

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

[Chorus:]

I'm in love with the shape of you

Aku jatuh cinta dengan tubuhmu

We push and pull like a magnet do

Kita mendorong dan menarik seperti magnet

Although my heart is falling too

Meskipun hatiku juga terjatuh

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

And last night you were in my room

Dan tadi malam kau berada di kamarku

And now my bedsheets smell like you

Dan sekarang seprei ku baunya sepertimu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta 

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

Come on, be my baby, come on

Ayo, jadi kekasihku, ayolah

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Every day discovering something brand new

Setiap hari menemukan sesuatu yang baru

I'm in love with your body

Aku jatuh cinta dengan wujudmu

Sumber: http://www.terjemah-lirik-lagu-barat.com/2017/01/lirik-lagu-ed-sheeran-shape-of-you.html

My Favorite Song

 

Terjemahan Lirik Lagu Ride - Twenty One Pilots

I just wanna stay in the sun where I find
Aku hanya ingin tinggal di mentari dimana kutemukan
I know it's hard sometimes
Aku tahu kadang sulit
Pieces of peace in the sun's peace of mind
Kepingan damai di ketenangan mentari
I know it's hard sometimes
Aku tahu kadang sulit
Yeah, I think about the end just way too much
Yeah, terlalu sering terpikir olehku hari akhir
But it's fun to fantasize
Tapi berfantasi itu menyenangkan
On my enemies who wouldn't wish who I was
Tentang musuh-musuhku yang tak berharap diriku dulu
But it's fun to fantasize
Tapi berfantasi itu menyenangkan

II

 
Oh, oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Taking my time on my ride
Gunakan waktu di perjalanan

"I'd die for you," that's easy to say
"Aku rela mati demimu," mudah mengucapkannya
We have a list of people that we would take
Kita punya daftar orang-orang yang kita rela menerima
A bullet for them, a bullet for you
Peluru demi mereka, peluru demimu
A bullet for everybody in this room
Peluru demi semua orang di ruangan ini
But I don't seem to see many bullets coming through
Tapi tak kulihat banyak peluru yang selamat
See many bullets coming through
Terlihat banyak peluru yang selamat
Metaphorically, I'm the man
Metaforis, aku jagoannya
But literally, I don't know what I'd do
Tapi harfiahnya, aku tak tahu apa yang harus kulakukan
"I'd live for you," and that's hard to do
"Aku rela hidup demimu," dan sulit melakukannya
Even harder to say when you know it's not true
Lebih sulit lagi mengatakannya saat kau tahu semau itu tak benar
Even harder to write when you know that tonight
Lebih sulit lagi menulisnya saat kau tahu malam ini
There were people back home who tried talking to you
Ada orang-orang di rumah yang berusaha bicara padamu
But then you ignored them still
Tapi kemudian kau masih mengabaikan mereka
All these questions they're for real
Semua pertanyaan ini, semua itu nyata
Like "Who would you live for?"
Seperti "Demi siapa kau hidup?"
"Who would you die for?"
"Demi siapa kau mati?"
And "Would you ever kill?"
Dan "Akankah kau membunuh?"

Back to II

I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
(help me)
(tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much (Help me)
Aku terlalu banyak berpikir (Tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir

Back to II

Oh, oh, I'm falling, so I'm taking my time on my ride
Oh, oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktu di perjalanan
Oh, I'm falling, so I'm taking my time on my
Oh, aku terjatuh, maka kugunakan waktuku di perjalanan

I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku

I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much (Help me)
Aku terlalu banyak berpikir (Tolong aku)
I've been thinking too much (I've been thinking too much)
Aku terlalu banyak berpikir (Aku terlalu banyak berpikir)
I've been thinking too much
Aku terlalu banyak berpikir
Help me
Tolong aku

 

Sumber: http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.co.id/2016/09/ride-twenty-one-pilots.html

My Favorite Song

 Lirik Lagu Waiting For Love - Avicii

 [Verse 1: Simon Aldred]

 
Where there's a will, there's a way, kinda beautiful
Dimana ada kemauan, disitu ada jalan, pasti indah
And every night has it's day, so magical
Dan setiap malam pasti memiliki hari, sungguh ajaib
And if there's love in this life, there's no obstacle
Dan jika ada cinta dalam hidup ini, tak ada rintangan
That can't be defeated
Yang tak bisa taklukkan

[Pre-Chorus: Simon Aldred]

 
For every tyrant a tear for the vulnerable
Untuk setiap penindasan, air mata hanya untuk yang lemah
In every lost soul the bones of a miracle
Di setiap kehilangan, jiwa adalah kerangka keajaiban
For every dreamer a dream we're unstoppable
Untuk para pemimpi, mimpi takkan bisa dihentikan
With something to believe in
Bersama sesuatu yang dipercaya

[Chorus: Simon Aldred]

 
Monday left me broken
Senin tinggalkan aku terpuruk
Tuesday I was through with hoping
Selasa aku lalui dengan harapan
Wednesday my empty arms were open
Rabu tangan hampa ku terbuka
Thursday waiting for love, waiting for love
Kamis menanti cinta, menanti cinta
Thank the stars it's Friday
Terimakasih bintang-bintang ini hari Jum'at
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Aku membara seperti api yang liar di hari Sabtu
Guess I won't be coming to church on Sunday
Merasa aku takkan datang ke gereja di hari Minggu
I'll be waiting for love, waiting for love
Aku akan menanti cinta, menanti cinta
To come around
Tuk datang mendekat

 [Verse 2: Simon Aldred]

 
We are one of a kind irreplaceable
Kita adalah salah satu yang tak bisa tergantikan
How did I get so blind and so cynical
Bagaimana bisa aku menjadi sangat buta dan begitu sinis
If theres love in this life we're unstoppable
Jika ada cinta dalam hidup ini kita takkan bisa dihentikan
No, we can't be defeated
Tidak, kita tak bisa ditaklukkan

[Chorus: Simon Aldred]

 
Monday left me broken
Senin tinggalkan aku terpuruk
Tuesday I was through with hoping
Selasa aku lalui dengan harapan
Wednesday my empty arms were open
Rabu tangan hampa ku terbuka
Thursday waiting for love, waiting for love
Kamis menanti cinta, menanti cinta
Thank the stars it's Friday
Terimakasih bintang-bintang ini hari Jum'at
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Aku membara seperti api yang liar di hari Sabtu
Guess I won't be coming to church on Sunday
Merasa aku takkan datang ke gereja di hari Minggu
I'll be waiting for love, waiting for love
Aku akan menanti cinta, menanti cinta
To come around
Tuk datang mendekat

 Sumber:http://www.mbbyks.com/2015/09/waiting-for-love-avicii.html